Benvenuti a Gmünd, nella città degli artisti!

Vivete una delle cittá piu splendide e coinvolgenti in Europa! 

La cittá degli artisti di Gmünd – situata tra due meravigliosi parchi nazionali e premiata con il prestigoso titolo European Touristaward EDEN 2011 – vi offre opportunitá culturali varie e intense, per ogni etá e ogni gusto: Mostre, musei, giardini con sculture, studi di artisti e numerose gallerie.

Per la sera si puó scegliere tra molti eventi in programmazione. Una cittá artistica vi sta aspettando!

BERGKUNSTSOMMER (Estate/Arte/Montagne) 2012 nella citta degli artisti Gmünd

In tutta l’Austria non si trova facilmente una cittá cosí piccola e allo stesso tempo cosí ricca di nuove mostre ed esibizioni come Gmünd.

Anche nel 2012 la cittá degli artisti presenta una vasta gamma di artisti nazionali ed internazionali in 12 luoghi diversi nello centro storico della cittá.

Nella Galleria della Torre Civica si puó godere della grande mostra estiva „Voglia di Montagne“  (inaugurazione 16/5 – fine 30/9/2012 ) che presenta artisti come Gustav Jahn, Werner Berg, Gerlinde Thuma e tanti altri, o fare conoscenza delle opere impressionanti di artisti giovani come Korinna Lindinger (19/7 – 30/9/2012) , Martina Schneider e Birgit Petri (24/5 – 15/7/2012) nella Galleria di arte contemporanea Gmünd.

La Galleria Miklautz presenta l’artista della Bassa

austria, Helga Cmelka (24/5 – 31/7/ 2012) e il pittore ad olio italiano, Ernesto Marchesini, a cui si dedicherá una retrospettiva interessante (inaugurazione 4 agosto 2012).

Paesaggi deserti e l’influsso dell’uomo su essi sono il tema della mostra del fotografo tirolese Gregor Sailer nella Galleria Fotografica  (4 maggio 2012).

La Galleria del Vecchio Castello presenta in tre mostre opere dei pittori carinziani Edwin Wiegele (6/6 – 29/7/2012), Hans Kotzian  (31/3 – 6/5/2012) e Klaus Feistritzer, la Galleria Privata si dedica al pittore Peter Brandstätter (30/3/2012) e il pankratiumgmünd, La Casa delle Meraviglie, vi aspetta con avventure sperimentali e oggetti particolari che mettono in comunicazione spazio e suono. (inaugurazione 5/5/2012)

Lo studio artistico internazionale nella Maltator, uno dei luoghi piú importanti dell’Austria per artisti residenti, ospiterá per due mesi l’artista Gabriele Nepo-Stieldorf (maggio/giugno), la famosa artista landart giapponese Ohya Rica (luglio/agosto)  e la pittrice berlinese Theresa Beitl (settembre/ottobre).

I numerosi studi di artigianato e arte figurativa offrono al visitatore gioelli, ceramica, arte in legno e tessile molto particolari.

Inoltre, gli studi e le gallerie degli artisti residenti a Gmünd aprono le loro porte ai visitatori curiosi a scoprire la realtá artistica del luogo.

Concerti, spettacoli teatrali, cabaret, cinema e serate di letteratura come le ricche proposte della accademia estiva Gmünd completano la grande offerta culturale della piccola cittá.

Da 20 anni la cittadina medievale Gmünd in Carinzia offre ai suoi visitatori uno straordinario avvenimento d’arte e di cultura. Durante i mesi estivi i palazzi storici, le pittoresche stradine e piazzette sono pieni d’arte figurativa moderna e di artigianato. Studi artistici per ospiti internazionali portano artisti di tutto il mondo nella città e permettono Agli appassionati di cultura di dare un’occhiata in un mondo nuovo. Di più la città offre uno svariato programma di manifestazioni. L’offerta culturale è di grande qualità e va da concerti, rappresentazioni teatrali e numerose serate di cabaret e lettura: da noi c’è sempre qualche programma interessante!

Per la sua svariata offerta culturale di grande qualità la città Gmünd ottenne già diversi premi nazionali ed internazionali.

Con il suo ricco programma culturale annuale la cittadina Gmünd si è fatta man mano un nome città degli artisti in tutta la Corinzia. Gmünd è diventata un pulsante centro culturale nella regione. Con le sue attività intorno alle arti figurative moderne Gmünd offre ai suoi visitatori in ogni tempo ed ogni giorno un ampio programma di manifestazioni, attrazioni varie ed eventi e sta attirando, anno per anno, sempre più turisti culturali. Il visitatore interessato può vedere mostre di giovani critici ed artisti d’arte contemporanea nella galleria Gmünd, grande mostre nella torre civica di artisti austriaci noti anche all’estero, incontrare artisti locali nei loro ateliers ed ammirare le loro opere esposte sul Vecchio Castello o nelle loro gallerie private.

Uno dei nostri scopi principali è l’integrazione rafforzata di bambini e scolaresche nel nostro programma culturale. Con programmi di avvicinamento all’arte molto creativi ed orientati appositamente a bambini e scolaresche crediamo di poter interessare anche la generazione giovane per l’arte e cultura.

Di più Gmünd offre una cosa unica ai suoi visitatori: gli studi artistici per ospiti internazionali portano artisti da tutto il mondo nella città e permettono agli appassionati di cultura di dare un’occhiata in un mondo nuovo e di conoscere personalmente quegli artisti internazionali.

Mostre

Torre civica Noti artisti austriaci
Galleria Gmünd Giovani artisti d’arte contemporanea
Vecchio Castello Arte contemporanea carinziana
Reitschule Mostra di architettura
Chiesa parrocchiale Mostra di un velo quaresimale contemporaneo
Gallerie private Artisti locali e i loro studi e gallerie private sempre aperti
Gastatelier Maltator Artisti internazionali mostrano le loro opere fatte a Gmünd
Kunst-& Handwerkshaus Artisti ospiti internazionali presentano le loro opere più recenti
Galleria fotografica Arte fotografica in una galleria privata
Galleria Miklautz Una simbiosi tra arte contemporanea e antichità

Lasciatevi sorprendere dalla varietà e qualità dell’offerta culturale di Gmünd! Informatevi sul programma culturale della nostra città nel nostro Kunst-Kulturkalender (artistico calendario culturale) che potete ricevere nel Kulturbüro (ufficio culturale) nel Rathaus (municipio) o anche ordinare ondine.